Tercüme Hizmeti
VİZE BAŞVURULARINIZ İÇİN PROFESYONEL TERCÜME HİZMETİ
Aspa Tercüme olarak, vize başvurularınızda ihtiyaç duyduğunuz resmi evrakların tercüme işlemlerini, yeminli tercüme ve noter onayı seçenekleriyle profesyonel şekilde gerçekleştiriyoruz.
Profesyonel ve Güvenilir Tercüme Hizmeti
Vize başvurularında sunulması gereken belgelerin doğru, eksiksiz ve başvuru yapılacak ülkenin taleplerine uygun şekilde hazırlanması büyük önem taşır. Türkçe hazırlanmış resmi belgelerin, konsolosluk veya ilgili kurum tarafından talep edilmesi halinde yabancı dile tercüme edilmesi gerekebilir. Vize Evrak Tercüme Hizmetimiz ile başvurunuzda ihtiyaç duyabileceğiniz resmi belgelerin tercüme sürecini hızlı ve profesyonel şekilde yönetiyoruz. Turistik vize başvurularınız başta olmak üzere, farklı vize türleri için gerekli olabilecek evrakların tercümesini gerçekleştiriyor; belgelerinizin başvuru sürecine uygun şekilde hazırlanmasına yardımcı oluyoruz.
Tüm Dillerde Tercüme
İngilizce
Almanca
Fransızca
İtalyanca
Rusça
Yeminli Tercüme Hizmeti
Vize başvurularında bazı belgeler için yeminli tercüme talep edilebilmektedir. Bu nedenle yalnızca belgenin çevrilmesi değil, başvurunun gerekliliklerine uygun şekilde hazırlanması da önemlidir. Belgelerinizi ilgili dilde profesyonel şekilde tercüme ediyor ve gerekli durumlarda yeminli tercüman onaylı olarak hazırlıyoruz. Başvurunuz için noter onayı, apostil veya farklı bir tasdik işlemi gerekip gerekmediği ise ülkeye ve ilgili kurumun taleplerine göre değişebilir.
Hangi Evrakların Tercümesi Yapılır?
Vize, eğitim, çalışma, vatandaşlık, evlilik ve diğer resmi işlemlerde kullanılabilecek birçok belgenin tercümesini gerçekleştiriyoruz.
Başlıca tercüme hizmetlerimiz:
- Nüfus kayıt örneği
- Tam vukuatlı nüfus kayıt örneği
- Doğum belgesi
- Evlilik belgesi
- Boşanma kararı
- Adli sicil kaydı
- İkametgâh belgesi
- Öğrenci belgesi
- Diploma ve transkript
- Çalışma belgesi
- İşveren yazısı
- Maaş bordrosu
- Banka hesap dökümleri
- Tapu belgeleri
- Araç ruhsatı
- Şirket ve ticari belgeler
- Davet mektubu
- Sponsorluk belgeleri
- Vekâletname
- Diğer resmi ve hukuki belgeler
Belgenizin türüne ve kullanılacağı kuruma göre tercüme, yeminli tercüme veya noter onayı seçenekleri hakkında bilgi verebiliriz.
Çalışma Sürecimiz
1. Belge Analizi
Çevirisini istediğiniz belgeyi sistemimiz, e-posta veya iletişim kanallarımız üzerinden bize ulaştırın. Uzman ekibimiz belgenin kapsamını, dilini ve terminolojisini incelesin.
2. Fiyatlandırma ve Onay
Belgenizin niteliğine, dil çiftine, kapsamına ve teslim süresine göre size şeffaf bir fiyat teklifi sunuyoruz. Onayınızın ardından çeviri sürecini başlatıyoruz.
3. Profesyonel Çeviri ve Kalite Kontrolü
Alanında uzman tercümanımız çeviriyi gerçekleştirir. Ardından kontrolü ve son okuma yapılarak çevirinin kalite kontrolü tamamlanır.
4. Teslimat ve Onay
Tamamlanan projenizi talep ettiğiniz formatta ve belirlenen süre içerisinde teslim ediyoruz. Gerekli durumlarda noter onayı gibi ek işlemler de sürece dahil edilebilmektedir.